Function runtime_trace_path 

pub fn runtime_trace_path() -> Option<PathBuf>

Public accessor for the canonical log file path. Used by the gateway’s /api/logs endpoint to know which file to stream.