Function detect_tool_call_parse_issue 

pub fn detect_tool_call_parse_issue(
    response: &str,
    parsed_calls: &[ParsedToolCall],
) -> Option<String>