Function build_pinned_resources_section 

pub async fn build_pinned_resources_section(
    registry: &Arc<McpRegistry>,
    configs: &[McpServerConfig],
    policy: Option<&ToolAccessPolicy>,
) -> String