Function handle_api_session_message_post 

pub async fn handle_api_session_message_post(
    __arg0: State<AppState>,
    headers: HeaderMap,
    __arg2: Path<String>,
    __arg3: Json<SessionMessagePostBody>,
) -> impl IntoResponse

POST /api/sessions/{id}/messages — push a visible notification into a gateway session